SkyShowtime 2

Agendan för en Junior Stargazer/Space Cadet-konferens blir spektakulärt avbruten av världsomvälvande händelser.

Tommy måste smyga in i Davids husvagn osedd för att ta tillbaka Daniels dator, medan Nikki och Sean i hemlighet följer efter David för att få bevis för hans misstänkta agerande.

Mia kommer göra vad som helst för att rentvå sin pappa, även om det innebär att hon måste ljuga för sina vänner, och även om en familjeåterförening ger Spyders en ny plan, måste de ta sig förbi Ruth och Dean först.

Spyders vänder sig till ministern för att rentvå alla, medan Benji och Belleview-väktarna försöker göra bekämpningsmedel utan recept. Under tiden upptäcker Elinor att David har ljugit.

Efter ett misslyckat försök att ta fast David, känner Spyders sig nedslagna, men Tommy hittar ny information som leder spyder till en chockerande upptäckt. David tänker tvinga Elinor att hjälpa honom, men hon har egna planer.

Po återförenas med sin biologiska panda-pappa. Men när skurken Kai far genom Kina och besegrar den ena kung fu-mästaren efter den andre måste Po göra det omöjliga: träna en by med klumpedunsar till att bli ultimata Kung Fu Panda-kämpar!

Kapten Sandys tålamod testas när Hannah inte följer order. Under tiden fokuserar Adam på att leverera ytterligare en lökfri middag för att slutföra sin upprättelse hos chartergästerna.

Hannah och Conrad omvärderar ifall deras motsatta livsvärderingar kan fungera tillsammans utanför båten. Brooke och Kasey tar upp sina problem med Hannahs arbetsmoral.

När livet rasar samman kring Bernard dammar han av ett smyckeskrin och släpper oavsiktligt ut anden Flora, som kanske kan hjälpa honom.

Komplikationer uppstår när en nygift man låter sin arbetslösa kompis tillfälligt flytta in hemma hos honom och hans fru.

Hannah och Joaos förakt för varandra växer när Joao irriterar Hannah. Starka vindar lämnar båten fast vid bryggan, och Adam måste nu göra allt för att hålla gästerna distraherade med sin matlagning.

Hannah konfronterar Kasey och Brooke angående hierarkin. En av gästerna ber besättningen att delta i förtroendeövningar innehållandes pilar, vilket oroar alla.

Willa och Bill är före detta älskare som återser varandra för första gången på flera år när de båda befinner sig insnöade på en flygplats över natten.

Två år efter hans framgångsrika flykt från Frankrike lever Jason Bourne ett idylliskt liv i Goa tillsammans med Marie. Men när han misstänks för mordet på två CIA-agenter i Berlin kommer hans förflutna åter ikapp honom.

Bradley söker kontakt med Dylan. Normans vilda fantasi uppmuntras av Miss Watson. Emma vidgar sina vyer och pressen från Abernathy ökar.

Norman tar med Emma till skolbalen och får sen lift hem av Miss Watson. Under tiden bestämmer sig sheriff Romero för att det är dags att agera.

Dexter inser att han har varit oförsiktig och tappat bort bevis som kan avslöja hans mörka sida. Han undersöker fler mord som agent Lundy insisterar på är Trinitys verk.

Året är 1970 och amerikanerna skickar rymdfarkosten Apollo 13 till månen med tre astronauter ombord. 300 000 kilometer från jorden exploderar en av syrgastankarna och katastrofen är ett faktum.