Maegan från Dallas och walesaren Nathan letar efter sitt första hem i Cardiff i Wales.
En rolig dag på ett vattenland blir en tragedi när sjuårige Theo omkommer. Familjen bor i ett kallt och mögelangripet hus bland ouppackade flyttkartonger. Flera gånger har de försökt att flytta ifrån sorgen utan att lyckas. Sofias änglar kommer dit.
I jakten på smugglare har Niklas stoppat en man som faktiskt inte minns hur mycket alkohol han har med sig. En tjej som smugglar sprit blir uppläxad av Tomas på Arlanda.
Alex tar in en man som beter sig lite konstigt. När han scannar mannens bagage ser han något ännu konstigare. Ett tyskt par är inte ärliga mot Adam om vad de egentligen har i lasten.
Pernilla och Bianca går på adhd-utredning tillsammans. Pernilla och ensemblen åker till Gävle för att påbörja arbetet på nästa show.
Kan man ha en stugdröm i centrala Stockholm? Johnnie, Mattias och Gustav ska på bara fyra dagar försöka förverkliga Katjas dröm om en prunkande kolonilott. Men vädret sätter käppar i hjulet.
Yatzy-drottningen Elin Ek byter tärningar mot knapptryck, fotbollslegendaren Marcus Allbäck nickar in frågorna och multikonstären Patrik Arve jonglerar fakta. Vem tar hem potten när skratt, svett och allmänbildning krockar?
Sheldons ärkefiende bjuder killarna på fest och Leonard tänker gå, till Sheldons stora förtret. Howard får sitt livs chans men hans beslut är inte populärt hos flickvännen Bernadette.
Sheldons mamma kommer på besök och Sheldon blir arg för att hon inte vill umgås med honom. Istället tillbringar hon tiden med Leonard och resten av gänget och de visar henne staden.
En tjej i serietidningsbutiken flirtar med Leonard och han blir frestad att vara otrogen mot Priya. Killarna utsätter Sheldon för ett Halloweenspratt och han vill ha hämnd.
Sheldon tvingas utstå det tunga ansvaret att trösta Amy när Penny och Bernadette inte låter henne följa med på bröllopsshopping.
Leonard och Penny ska gå ut tillsammans och bara vara vänner. Sheldon flippar ur totalt när en fågel hemsöker lägenheten.
Stuart i serietidningsbutiken frågar Amy om hon vill gå på dejt med honom och då måste Sheldon fundera på om han kanske måste satsa på ett mer seriöst förhållande med henne. Killarna blir besatta av ett nytt kortspel.
Polisflyget och kustbevakningen jagar en båt med två ungdomar som löper amok utanför Smögen. I Helsingborg eskalerar ett lugnt gripande till en brottningsmatch och en MC-polis jagar en skåpbil på flykt i centrala Malmö.
En biljakt på landsbygden slutar med krokben i Kista Galleria. Cirkeln sluts efter ett knarkbeslag i en rondell och en mopedist har svårigheter att köra ifrån två mc-poliser.
Ett lyckat spaningsuppdrag avslöjar knarkaffärer på en parkering i Lund. Ett märkligt efterföljande i centrala Stockholm mitt i natten slutar i skogen och jakten på en stulen lastbil i Stockholm tar polisen ut på en åker.
I Örebro försöker en misstänkt förare skaka av sig polisen genom att köra i cirklar. I Stockholm tror en MC-förare att han kommit undan och i Lidköping är polisen på jakt efter en stulen dansbandsbuss.
Det lugna vädret försvinner snabbt när ett lågtryck närmar sig. Mat måste lagas trots de höga vågorna, och deltagarna får känna på naturens krafter som testar deras nya kunskaper. Samtidigt försöker deltagarna liva upp stämningen.
Yatzy-drottningen Elin Ek byter tärningar mot knapptryck, fotbollslegendaren Marcus Allbäck nickar in frågorna och multikonstären Patrik Arve jonglerar fakta. Vem tar hem potten när skratt, svett och allmänbildning krockar?
Endast 87 tävlande är kvar. Andreas har ett svårt beslut att fatta. Kommer Jack utnyttja sin Golden Square som ger honom fem värdefulla extrasekunder?
En suspekt förmyndare hamnar i trubbel när hon försöker lura en kvinna med kopplingar till en mäktig gangster.
Det lugna vädret försvinner snabbt när ett lågtryck närmar sig. Mat måste lagas trots de höga vågorna, och deltagarna får känna på naturens krafter som testar deras nya kunskaper. Samtidigt försöker deltagarna liva upp stämningen.
Rekryterna förväntas nu pressa sina gränser ytterligare. De sätts på prov i terränghinderbanan och i en skarpskjutövning där de får bekanta sig med AK4, vilket väcker blandade känslor hos rekryterna.
Yatzy-drottningen Elin Ek byter tärningar mot knapptryck, fotbollslegendaren Marcus Allbäck nickar in frågorna och multikonstären Patrik Arve jonglerar fakta. Vem tar hem potten när skratt, svett och allmänbildning krockar?