Teamet behandlar en ishockeyspelare som kollapsat under en match. Wilson får reda på att han kan ha en elvaårig son och bestämmer sig för att träffa honom. Chase hjälper Park med hennes boendesituation.
Kadetterna vill ge Bea en ledig dag, men när Swifts plan börjar krångla är det bara Bea som kan hjälpa dem att rädda dagen!; Brody gör sitt bästa för sätta sitt turbosurfing-trick på land när kadetterna är med i de stora Virvelöspelen.
Kadetterna måste rädda TV-stjärnan Björn Robinsson som kommit till ön för att bestiga Köldtoppen; När Swift skadar sin vinge är det upp till Timmy att styra Blixtvingen och rädda dagen!
Po och Syrsan besöker en uråldrig kinesisk seriemässa men eftersom Po är ett extremt stort fan spårar hans entusiasm snart ur totalt.
Pos besök hos en berömd krigshjälte går plötsligt snett när han får reda på att den pensionerade generalen är galen.
Po försöker hjälpa Tranan att få tillbaka sitt självförtroende efter att han gjorde bort sig på insamlingsgala.
När mästare Shifu skadar sig och gör illa sin rygg måste Po hoppa in och vikariera som en temporär mästare medan Shifu blir bättre.
Michael kämpar med sin växande skuld på varje sätt han kan, inklusive att be sina anställda om lån. Pam och Jim stannar en natt på Dwights familjegård, som har omvandlats till en Bed and Breakfast.
När Scranton-kontoret medverkar i en Dunder Mifflin-reklamfilm, tar Michael tillfället i akt att visa sin kreativitet. Dwight utforskar livet i internetvärlden Second Life.
Liz får veta att hennes familj inte planerar att fira jul med henne så hon bestämmer sig för att engagera sig i en hjälporganisation för nödställda barn. Samtidigt tvingar Jacks mamma honom att ändra sina julplaner.
Liz misstar en småvuxen man för ett barn men finner sig till sin förvåning snart attraherad av honom. Jack fattar tycke för sin mammas nya sköterska och hjälper Tracy med ett äktenskapsförord.
Liz vägrar ta en influensaspruta eftersom hon inte vill särbehandlas då det inte finns tillräckligt med vaccin till alla NBC:s anställda. Jenna och Tracy har tagit sina sprutor och försöker muntra upp sina sjuka medarbetare.
Jack vill att Liz ska följa med honom på en tillställning för högt uppsatta General Electric-anställda. Jenna förbereder sig för rollen som Janis Joplin genom att läsa på om sångerskan på Wikipedia.
Det är 1920-tal och ett amerikanskt fotbollslag tar in den folkkäre krigshjälten Carter Rutherford, som ska hjälpa deras lag att vinna ligan. Men den söta och modiga reportern Lexie Littleton bestämmer sig för att kolla upp Carters krigsmeriter.
När Karen försöker att locka iväg Stanley från Scranton slår Michael tillbaka och drar med sig hennes ex Jim i konflikten. Finer Things Club stör lugnet på Dunder Mifflin.
När Ryan utesluter Michael från en utflykt i vildmarken, ger sig Michael själv ut på ett överlevnadsäventyr i skogen, utrustad endast med kostymen han bär. På kontoret försöker Jim revolutionera begreppet födelsedagsfika.
Elisas mormor avskyr Jack på grund av att han är på pricken lik skurken i en spansk tvålopera. Liz blir förälskad i sin stilige granne vars post hon får av misstag. Tracys självbild får sig en törn när han är ute och svirar.
Det är Alla hjärtans dag och Liz första riktiga dejt med Drew blir en katastrof. Jack vill fira högtidsdagen på en lyxrestaurang men Elisa insisterar på att han ska följa med henne till kyrkan. Kenneth är förtjust i nya medarbetaren Jennifer.
Kärlekens oerhörda kraft står i centrum i denna berättelse som utspelas i rysk överklassmiljö i slutet av 1800-talet. Den vackra och rika Anna Karenina försöker att reda ut sin brors otrohetsaffär, men blir snart indragen i andra triangeldramer.
House och hans kollegor behandlar en man som gråter blod. House söker efter en ny prostituerad när hans favorit ska gifta sig och sluta med sin verksamhet.
Kapten Burnham testas för sin duglighet av Progenitorernas kraftfulla teknologi.
Efter att Moll och Breen fångat en mystisk struktur som innehåller Progenitors kraft, måste kapten Burnham leda ett hemligt uppdrag för att hämta den innan Breen räknar ut hur man använder den.
James och Margaret ställs inför ett svårt val. Shea och Thomas tar till drastiska åtgärder för att hjälpa en av sina egna.
Vi följer familjen Dutton på resan västerut över prärien mot det otämjda Amerikas sista utpost.
Cowboysen åker på räddningsuppdrag. Teonna måste stå ut med Sister Mary. Alexandra gör ett val.
Grey Trace är förlamad efter ett brutalt rån, som också tog livet av hans fru. En dag blir han kontaktad av en miljardär och uppfinnare som presenterar ett experimentellt botemedel som kan uppgradera hans kropp. Ett AI-implantat kallat STEM, ger Grey fysiska förmågor bortom något han någonsin upplevt, och ger honom möjligheten att söka hämnd på dem som förstörde hans liv.
Kapten Burnham testas för sin duglighet av Progenitorernas kraftfulla teknologi.
Efter att Moll och Breen fångat en mystisk struktur som innehåller Progenitors kraft, måste kapten Burnham leda ett hemligt uppdrag för att hämta den innan Breen räknar ut hur man använder den.
I kölvattnet av händelserna hamnar Mike i en jakt för att hitta Bunny. Kareem försöker få en överblick över den nya maktstrukturen och Kyle planerar sitt nästa drag.