Pam och Jim tillbringar en natt på Dwights familjegård.
När Karen försöker att locka iväg Stanley från Scranton slår Michael tillbaka och drar med sig hennes ex Jim i konflikten.”Finer Things Club” stör lugnet på Dunder Mifflin.
När Ryan utesluter Michael från en utflykt i vildmarken, ger sig Michael själv ut på ett överlevnadsäventyr, utrustad endast med kostymen han bär.På kontoret försöker Jim revolutionera begreppet födelsedagsfika.
Charlie börjar att dejta en kvinna, lyckligt ovetande om att hennes bror är en seriemördare från terapigruppen i fängelset.
Den hetlevrade Charlie hamnar åter i trubbel efter att han ligger med Jordans tvillingsyster.
House och hans team blir tvungna att gå till domstol för att kunna behandla en ung patient när hennes föräldrar inte kan komma överens.Tritter försöker få Forman att medge Houses tablettmissbruk.
Joey får oväntat ett jobb på Paceys kontor och Dawson frestas till att göra en film som han egentligen inte tror på.
Juliette får besök av Emily på behandlingshemmet, där hon har påbörjat sin behandling. Markus gör sig redo att uppträda på ett morgonprogram.Rayna och Deacon glider ifrån varandra ännu mer.
Alla rookies paras ihop med nya mentorer. Nolan och Lopez spårar upp en förrymd brottsling och upptäcker att vänlighet kan räcka långt.Jackson jobbar ihop med Bradford och tvingas konfrontera sina rädslor.
När Karen försöker att locka iväg Stanley från Scranton slår Michael tillbaka och drar med sig hennes ex Jim i konflikten.”Finer Things Club” stör lugnet på Dunder Mifflin.
När Ryan utesluter Michael från en utflykt i vildmarken, ger sig Michael själv ut på ett överlevnadsäventyr, utrustad endast med kostymen han bär.På kontoret försöker Jim revolutionera begreppet födelsedagsfika.
Charlie börjar att dejta en kvinna, lyckligt ovetande om att hennes bror är en seriemördare från terapigruppen i fängelset.
Den hetlevrade Charlie hamnar åter i trubbel efter att han ligger med Jordans tvillingsyster.
House och hans team blir tvungna att gå till domstol för att kunna behandla en ung patient när hennes föräldrar inte kan komma överens.Tritter försöker få Forman att medge Houses tablettmissbruk.
Joey får oväntat ett jobb på Paceys kontor och Dawson frestas till att göra en film som han egentligen inte tror på.
Juliette får besök av Emily på behandlingshemmet, där hon har påbörjat sin behandling. Markus gör sig redo att uppträda på ett morgonprogram.Rayna och Deacon glider ifrån varandra ännu mer.
Alla rookies paras ihop med nya mentorer. Nolan och Lopez spårar upp en förrymd brottsling och upptäcker att vänlighet kan räcka långt.Jackson jobbar ihop med Bradford och tvingas konfrontera sina rädslor.
Familjen Roman väntar på nyheter om nomineringarna medan Nicky och Luke träffar distriktsåklagare Tripp DeWitt.Samtidigt undersöker Luke Jamies förflutna.
Den nya chefskirurgen tycker att Shaun är mer av en börda än en tillgång och jobbar för att stänga ute honom från operationsrummet.
Sutton börjar känna att hennes karriär går bakåt snarare än framåt.
Maggie och Charles har en konflikt om en patient som är misstänksam mot sjukhus.Crockett och Will kämpar mot Meds nya riktlinjer för att rädda sin cancerpatient.
Danny får motvilligt en annorlunda partner då en känd skådespelare behöver sätta sig in i rollen som polis i samband med en ny film.Då skådespelaren blir överfallen måste de samarbeta för att hitta förövaren. Jamie och Eddie får ett larm om en man som brukar träna naken framför fönstret.
Det chockerande mordet på en ung gravid kvinna leder teamet till en desperat jakt på mördaren och avslöjar något ännu mörkare än väntat.
Bristen på avokado får L A att gå på bara knäna.En utmattad Mikaela upptäcker att det enda som kan få henne att somna är en av Arpis tråkiga presentationer.(c)
Efter att ha blivit ertappad i sängen med Eds dotter får Danny i uppdrag att hitta en försvunnen storspelare.(g)
Skandalen runt Isaacs påstådda kärleksbarn bara växer, och efter ett frustrerande möte med inrikesministern bokar Isaac in en intervju med BBC.Carey åker till sjukhuset för att titta till Flynn, vars tillstånd håller på att stabiliseras.
Bullock håller ett improviserat morgonmöte för att avgöra vilka nödsituationer som kräver att han kopplas in i Sturgis.
Lägret går till valurnorna, men som Bullock noterar kan valet redan ha avgjorts. Langrishe skjuter upp öppnandet av sin teater.(c)
Efter att ha blivit ertappad i sängen med Eds dotter får Danny i uppdrag att hitta en försvunnen storspelare.(g)
Skandalen runt Isaacs påstådda kärleksbarn bara växer, och efter ett frustrerande möte med inrikesministern bokar Isaac in en intervju med BBC.Carey åker till sjukhuset för att titta till Flynn, vars tillstånd håller på att stabiliseras.
Bullock håller ett improviserat morgonmöte för att avgöra vilka nödsituationer som kräver att han kopplas in i Sturgis.
Lägret går till valurnorna, men som Bullock noterar kan valet redan ha avgjorts. Langrishe skjuter upp öppnandet av sin teater.
Efter att ha blivit ertappad i sängen med Eds dotter får Danny i uppdrag att hitta en försvunnen storspelare.(g)
Det chockerande mordet på en ung gravid kvinna leder teamet till en desperat jakt på mördaren och avslöjar något ännu mörkare än väntat.
Maggie och Charles har en konflikt om en patient som är misstänksam mot sjukhus.Crockett och Will kämpar mot Meds nya riktlinjer för att rädda sin cancerpatient.