När en grupp 40-plussare samlas i Belize för att fira en gammal vän som har förtidspensionerat sig, inträffar en rad händelser som leder till att mörka hemligheter om lögner och mord avslöjas.
Niles vikarierar för Frasier på radiostationen och blir mycket stolt över sig själv när han lyckas hjälpa basketstjärnan Reggie McLemore - tills han får veta att Reggie tror att turen sitter i Niles hår.
Niles samlar äntligen tillräckligt med mod för att våga berätta för Daphne vad han känner, men avråds av Frasier, och istället träffar hon en Niles-kopia.
Andy gör allt för att Sekreterarens dag ska bli minnesvärd för Erin. Michael tar ut Erin på lunch och råkar nämna Andys och Angelas förhållande. Oscar skickar en film där han jämför Kevins röst med Kakmonstrets.
Pam och Jim pitchar för första gången en kund tillsammans. Michael misstolkar restaurangchefen Donnas signaler. Dwight uppmuntrar Kelly att söka till träningsprogrammet för etniska minoriteter.
Medan Andy försöker lösa mysteriet med en patients West Nile Virus, hjälper Lu en ung pojke och hans mamma att hantera hans dödliga sjukdom.
Jazmins bröllop gör hela Coterie-gänget känslosamt. Luca blir inspirerad att skapa förändringar för de bostadslösa. Vi ser ett förhållande ta slut medan ett annat får liv igen. Isabella står inför nya problem med sina föräldrar.
Barbarer springer löst på Havens gator, Audrey och Nathan måste stoppa dem och ta reda på vilka de är.
Ben är i omloppsbana ombord på rymdfärjan Atlantis 1995. Addison berättar för Ian om en upptäckt och hamnar i konflikt med Magic och Jenn.
Niles vikarierar för Frasier på radiostationen och blir mycket stolt över sig själv när han lyckas hjälpa basketstjärnan Reggie McLemore - tills han får veta att Reggie tror att turen sitter i Niles hår.
Niles samlar äntligen tillräckligt med mod för att våga berätta för Daphne vad han känner, men avråds av Frasier, och istället träffar hon en Niles-kopia.
Andy gör allt för att Sekreterarens dag ska bli minnesvärd för Erin. Michael tar ut Erin på lunch och råkar nämna Andys och Angelas förhållande. Oscar skickar en film där han jämför Kevins röst med Kakmonstrets.
Pam och Jim pitchar för första gången en kund tillsammans. Michael misstolkar restaurangchefen Donnas signaler. Dwight uppmuntrar Kelly att söka till träningsprogrammet för etniska minoriteter.
Medan Andy försöker lösa mysteriet med en patients West Nile Virus, hjälper Lu en ung pojke och hans mamma att hantera hans dödliga sjukdom.
Jazmins bröllop gör hela Coterie-gänget känslosamt. Luca blir inspirerad att skapa förändringar för de bostadslösa. Vi ser ett förhållande ta slut medan ett annat får liv igen. Isabella står inför nya problem med sina föräldrar.
Barbarer springer löst på Havens gator, Audrey och Nathan måste stoppa dem och ta reda på vilka de är.
Ben är i omloppsbana ombord på rymdfärjan Atlantis 1995. Addison berättar för Ian om en upptäckt och hamnar i konflikt med Magic och Jenn.
Efter att ha återförenats möter Langdon och Katherine sitt gemensamma förflutna och den inflytan som Zachs öde hade på det.
När en hemlös veteran blir ihjälslagen får Cade kämpa mot känslor från sitt förflutna. Samtidigt hamnar Bill i den komplexa och splittrande frågan om hemlöshet i Los Angeles County.
Polisen Bell blir beskjuten och spåren leder till en nyligen frisläppt knarkkung som svurit att hämnas på Bell. Sherlock hjälper till med fallet som tar en oanad vändning när knarkkungen hittas död och Bell blir misstänkt för dådet.
Will konfronterar ett moralbeslut när han tidigare lärare drabbats av en livshotande sjukdom. Rhodes och fadern till en ung patient har inte samma åsikt om en riskfyld behandling.
Löjtnant Casey är fast besluten att bevisa att han är återställd, men det verkar inte vara helt sant. Shay försöker undvika den advokat som vill tala med henne om Daryls självmord.
District 21 kämpar med att hantera förlusten av en av deras teammedlemmar, men blir tvungna att lägga de personliga känslorna åt sidan när ett café bombas. De har flera misstänkta men bara ett ögonvittne.
Gänget dödar Keef Knight.
Magnum hjälper en fiskare som har det tufft när hans dyrbara tonfisk blir stulen. Samtidigt behöver även tjuven som stal fisken ha Magnums hjälp.
Dean överraskas av hur seriös hans flirt med Ginny tycks vara när det visar sig att hon har följt efter honom till Rom. Colette tar en främmande ung man under sina vingar på hans första ensamresa och han blir förtjust i henne.
Ethan känner att han borde lämna London, doktor Frankenstein försöker återuppliva Brona och Sir Malcolm upptäcker att en ny ondska förföljer Vanessa.
När Vanessa hemsöks av häxor söker hon tröst hos Sir Malcolm. Scotland Yard-inspektören Rusk letar upp den enda personen som överlevde Mariners Inn-massakern.
Magnum hjälper en fiskare som har det tufft när hans dyrbara tonfisk blir stulen. Samtidigt behöver även tjuven som stal fisken ha Magnums hjälp.
Dean överraskas av hur seriös hans flirt med Ginny tycks vara när det visar sig att hon har följt efter honom till Rom. Colette tar en främmande ung man under sina vingar på hans första ensamresa och han blir förtjust i henne.
Ethan känner att han borde lämna London, doktor Frankenstein försöker återuppliva Brona och Sir Malcolm upptäcker att en ny ondska förföljer Vanessa.
Ethan känner att han borde lämna London, doktor Frankenstein försöker återuppliva Brona och Sir Malcolm upptäcker att en ny ondska förföljer Vanessa.
Magnum hjälper en fiskare som har det tufft när hans dyrbara tonfisk blir stulen. Samtidigt behöver även tjuven som stal fisken ha Magnums hjälp.
District 21 kämpar med att hantera förlusten av en av deras teammedlemmar, men blir tvungna att lägga de personliga känslorna åt sidan när ett café bombas. De har flera misstänkta men bara ett ögonvittne.
Will konfronterar ett moralbeslut när han tidigare lärare drabbats av en livshotande sjukdom. Rhodes och fadern till en ung patient har inte samma åsikt om en riskfyld behandling.