Pappa Martin har träffat en ny kvinna och på sin födelsedag presenterar han henne för Frasier och Niles, men bröderna är inte alls nöjda med hans val.
Frasier tar upp kampen med bostadsrättsföreningens styrelse och vill bli medlem men hans kampanj störs av pappa Martins och hans flickväns nöjen.
Martin hund deppar. Han hyr in en hundpsykiater till sönernas förnöjelse, men skrattet fastnar i halsen när hundpsykiatern förklarar var felet ligger.
Medan Carrie går igenom Arthurs grejer dyker hennes antagningsbrev till college, som Arthur hade gömt, upp.Upptäckten får henne att fråga sig om hennes liv varit annorlunda om hon gått på college.
För att veta att Arthur är okej efter hemkomsten från sjukhuset, installerar Doug en filmkamera, som blir en ”realityshow” för vännerna.Doug och Carrie planerar framtiden och grälar om vem som ska ta hand om Arthur om något händer en av dem.
Chase går motvilligt med på att återvända till kliniken.När han behandlar en patient som snart ska bli nunna kommer de två varandra nära vilket får konsekvenser när patienten blir sämre. House testar Taubs kunskaper i självförsvar.
Chet ställer upp som stöd för Rachel när hon bearbetar en traumatisk upplevelse.
Familjen Potters Bed and Breakfast-ställe går dåligt därför Dawson erbjuder sig att göra en reklamfilm åt dem.
När en protest blir våldsam tvingas den upproriska tonåringen Ella lämna Oakland i Kalifornien för att bo hos sin far och hans familj i Sydafrika.
Frasier tar upp kampen med bostadsrättsföreningens styrelse och vill bli medlem men hans kampanj störs av pappa Martins och hans flickväns nöjen.
Martin hund deppar. Han hyr in en hundpsykiater till sönernas förnöjelse, men skrattet fastnar i halsen när hundpsykiatern förklarar var felet ligger.
Medan Carrie går igenom Arthurs grejer dyker hennes antagningsbrev till college, som Arthur hade gömt, upp.Upptäckten får henne att fråga sig om hennes liv varit annorlunda om hon gått på college.
För att veta att Arthur är okej efter hemkomsten från sjukhuset, installerar Doug en filmkamera, som blir en ”realityshow” för vännerna.Doug och Carrie planerar framtiden och grälar om vem som ska ta hand om Arthur om något händer en av dem.
Chase går motvilligt med på att återvända till kliniken.När han behandlar en patient som snart ska bli nunna kommer de två varandra nära vilket får konsekvenser när patienten blir sämre. House testar Taubs kunskaper i självförsvar.
Chet ställer upp som stöd för Rachel när hon bearbetar en traumatisk upplevelse.
Familjen Potters Bed and Breakfast-ställe går dåligt därför Dawson erbjuder sig att göra en reklamfilm åt dem.
När en protest blir våldsam tvingas den upproriska tonåringen Ella lämna Oakland i Kalifornien för att bo hos sin far och hans familj i Sydafrika.
Cordell och Cassie ingriper i en gisslansituation på ett datacenter, men det verkar som om något mycket mer ondskefullt är på gång.Under tiden försöker August att lösa konflikten med sina farföräldrar.
På Rogers uppmaning köper Don en ny bil som passar hans chefsroll. Hans sekreterare begår ett misstag, vilket gör att hon blir osams med Joan.Betty får höra en hemsk hemlighet av Jimmy Barrett.
Elizabeth måste hantera konsekvenserna av Catherines närvaro i England. När Catherine återvänder till Frankrike väntar en överraskning.Mary tvingas fatta några svåra beslut och Lola kämpar med motstridiga känslor.
Medan Nick tar ansvar för en orolig tonårskusin tvingas Burton konfrontera några obehagliga minnen av sin tidigare fru.
Hela New York är strömlöst och polisen gör allt de kan för att hålla ställningarna innan totalt kaos utbryter.Frank får reda på olämplig information om några av hans kollegor och Danny och Baez skyndar sig för att möta upp ett mordvittne.
Casey hjälper sin syster samtidigt som han tar sig an sin skumma svåger. Brett hjälper en mor i ett nödläge, medan Hermann tränar Dawson.
Martin och Ed kör på någon med sin bil, vilket leder till att Martin vidtar drastiska åtgärder för att gömma sina pengar.Samtidigt börjar Lacey och hennes syster Satine att bråka om Nolan.
En värmebölja gör livet på gatan ännu farligare för polisaspiranterna.Under ett elavbrott tvingas Andy att ta sig an en misstänkt seriemördare utan förstärkning.
En månad efter Voights flykt från döden är underrättelsetjänsten överbelastad med fall när de ska genomföra ett narkotikatillslag med stora risker.
En sörjande mamma lär sig att fakta och bevis inte kan motstå viral felaktig information.Hon upptäcker en växande konspiration på nätet som förnekar att hennes son dog i en masskjutning.
Landet skakas av en chockerande masskjutning i Clifton Hill.Och när Helen rusar till sändning med konfronterande tidiga bilder av efterspelet anses det som att News At Six utnyttjar tragedin.
En värmebölja gör livet på gatan ännu farligare för polisaspiranterna.Under ett elavbrott tvingas Andy att ta sig an en misstänkt seriemördare utan förstärkning.
En månad efter Voights flykt från döden är underrättelsetjänsten överbelastad med fall när de ska genomföra ett narkotikatillslag med stora risker.
En sörjande mamma lär sig att fakta och bevis inte kan motstå viral felaktig information.Hon upptäcker en växande konspiration på nätet som förnekar att hennes son dog i en masskjutning.
Landet skakas av en chockerande masskjutning i Clifton Hill.Och när Helen rusar till sändning med konfronterande tidiga bilder av efterspelet anses det som att News At Six utnyttjar tragedin.
En värmebölja gör livet på gatan ännu farligare för polisaspiranterna.Under ett elavbrott tvingas Andy att ta sig an en misstänkt seriemördare utan förstärkning.
Casey hjälper sin syster samtidigt som han tar sig an sin skumma svåger. Brett hjälper en mor i ett nödläge, medan Hermann tränar Dawson.
Medan Nick tar ansvar för en orolig tonårskusin tvingas Burton konfrontera några obehagliga minnen av sin tidigare fru.