Bortom paradiset

En mystisk händelse till havs blir en utmaning för polisen, då ögonvittnens berättelser pekar mot en lokal mytisk legend. Humphrey måste nu försöka skilja fakta från vidskepelser. Samtidigt är stämningen spänd både på polisstationen och utanför.