Hunger
En hotande revision gör att familjen desperat behöver få in pengar. Agnes lanserar en djärv klubbkväll som kan rädda Hunger - eller ställa till ännu större problem. Tommy ger sina barn ett ultimatum: vänd restaurangen nu, annars är det över.(g)