Lögnen

Rie och Sille kommer varandra närmare när Sille ger Rie en makeover i hopp om att få henne tillbaka till jobbet. Men freden varar inte länge då teamet får besök av en fackrepresentant och anklagelser om trakasserier och maktmissbruk avslöjas.