Ice road rescue
En småskalig bärgare ber Thord om hjälp att bärga en lastbil. Men när de börjar dra glider en bärgningsbil på isen och riskerar att åka med lastbilen ner i en bäck. Högt uppe i bergen är Bjørn med räddningstjänsten på en vinterövning. Men för Bjørn blir övningen verklighet när en bilförare sladdar ner i ett dike för att undvika en frontalkrock. I Overhalla försöker Raido och Rørvikgänget bärga en lastbil och trailer som kolliderat med en klippvägg. Pressen är påtaglig när ett felsteg kan slita isär hela trailern.