Ice road rescue

I Overhalla är Raido redan i dubbeltrubbel när han ska bärga två lastbilar som blockerar huvudleden mellan norra och södra Norge. En redan svår insats tar en ännu värre vändning när en tredje lastbil, på väg mot olycksplatsen, får sladd och viker sig över körbanan. I bergen i söder försöker Bjørn, i stormvindar, bärga en lastbil och trailer som blåst ner i diket. Han får ensam ta sig an det som borde vara ett jobb för hela arbetslaget - men får hjälp från oväntat håll. På en skidort har Thord problem med en dragbil som vanskligt står och balanserar ovanför en brant sluttning. Den riskerar att falla ner på de lyxiga stugorna nedanför, så Thord tar in hela personalstyrkan med vetskapen om att ett misstag under bärgningen kan få katastrofala följder.