Franklin & Bash
En domare häktar Franklin och Bash i 72 timmar på grund av deras uppförande i rättssalen. Samtidigt får Infeld besök av sin yngre släkting, men hon anklagas snart därefter för innehav av marijuana. Carmens före detta pojkvän dyker upp och skapar juridiska problem.