Danskt kriminaldrama från 2024. Ett år har gått sedan det brutala mordet på en tysk surfare i det jylländska turistparadiset Hvide Sande och förövaren går fortfarande fri. Nu hoppas den danska undercoverpolisen Helene kunna lösa fallet, i tätt samarbete med en tysk poliskollega, men premisserna är allt annat än enkla. Först måste de nämligen övertyga alla misstroende lokalbor om att de är ett helt vanligt kärlekspar. I den andra säsongen av kriminalserien möter vi två nya huvudpersoner, den erfarna mordutredaren Maj (Anne Louise Hassing) och den unge, nyanlände lokala polismannen Bjørn (Allan Hyde). Del 3 av 6. Säsong 2.
Regissör: Tilde Harkamp