Ups, vi er voksne

En meget nervøs Stine har inviteret Jeff og Tilde med til gallapremiere på en film, hvor hendes kunst spiller en rolle.Imens snakker Sarah karrieredrømme med chefen og Jakob tager på velkomstvisit hos Valbyholms nye beboer: Lasse.