The rookie
Nolan får en tuff start med sin nya handledare Nyla Harper som visar sig ha ett okonventionellt förhållningssätt till polisarbete.Bradford kämpar med att hitta en present till Rachel och Lopez utreder ett fall som triggar ett gammalt minne.