Polisens biljakter

Spänningen är stor när en vild biljakt över till fots.När Paul och Carl tillslut får stopp på den misstänkte visar sig allt handla om en familjedispyt. Liam tar med sin nya polishund Titan ut på uppdrag och Sam hamnar i en hetsig dispyt.