Polisens biljakter

I Warrington kämpar hundföraren Marc med att få stopp på en langare.Den misstänkte vägrar att samarbeta och arbetet tar betydligt längre tid än förväntat. Samtidigt skyndar sig Jules för att assistera en kollega som stoppat en bil fylld med vapen.