Polisens biljakter

Hundföraren Duncan och hans fyrbenta kollega Tia kämpar med att få fatt på några välkända langare som även misstänks vara beväpnade. Samtidigt försöker Steve få pli på två bråkiga tonåringar som ställt till det ordentligt.