Privatdetektiverna Shakespeare & Hathaway

Ardens efterlängtade julfestival riskerar att ställas in när arrangören Elaine tar emot ett otäckt hot.Frank och Lu försöker att lösa fallet, men brottas samtidigt med växande spänningar. Seb tar sig an sitt första solofall.