Tyst vittne

En försäkringsagent hittas död i sin bil och allt tyder på att det är självmord.Teamet inleder en undersökning och snart är cyanidförgiftning en alternativ dödsorsak. Agentens efterträdare misstänker att mordet är kopplat till ett försäkringsärende.