Vi obehöriga

Omstart. Rodney och hans mamma träffar en terapeut för att prata om hans självmordsförsök. Chanel har fått en ny handläggare på kommunen som ska försöka hjälpa henne, Tindra är nästan klar med sin första termin på en längre utbildning. Hon har fått en bästa vän i klassen och ser ganska hoppfullt på framtiden. Producerat år 2024. Del 3 av 4. Säsong 1.