Präriehundarnas rike
Det varma vädret har nu officiellt invaderat norra New Mexico, vilket innebär att parningssäsongen officiellt öppnat!. På prärien måste Furgie återigen strida mot Brutus för rätten att para sig med en hona som lever på alfahundens territorium.