Tysk krigsdramaserie fra 2020. En ubåd har kurs mod den amerikanske kyst. Hoffmann venter på sit hotelværelse.I La Rochelle er Duval forsvundet, og Margot frygter det værste. Mens de sidste fanger bliver læsset om bord på toget, beslutter modstandsbevægelsen sig for at sætte deres plan i værk.