De kallar sig Borg - en ras som till hälften är människa och till hälften maskin och bara har ett mål för ögonen: Att besegra och assimilera alla raser. Ledda av sin förföriska och sadistiska drottning sätter de kurs mot jorden med planen att förändra historien. Picards senaste Borg-möte kostade honom nästan livet. Nu vill han ha hämnd. Men hur långt är han beredd att gå?
Patrick Stewart
(Captain Jean-Luc Picard)
Jonathan Frakes
(Commander William T. Riker)
Brent Spiner
(Lt. Commander Data)
LeVar Burton
(Commander Geordi La Forge)
Michael Dorn
(Lieutenant Commander Worf)
Doug Jackson
(Sound Effects Editor)
John M. Dwyer
(Set Decoration)
Jerry Goldsmith
(Original Music Composer)
Herman F. Zimmerman
(Production Design)
Peter Lauritson
(Producer)