Hicke är en ung viking som trotsar traditionen när han blir vän med en av sina värsta fiender – en vildsint drake som han kallar Tandlöse. Tillsammans tvingas detta omaka par att kämpa mot alla odds för att rädda sina världar.
Jay Baruchel
(Hiccup Horrendous Haddock III (voice))
Gerard Butler
(Stoick the Vast (voice))
Craig Ferguson
(Gobber the Belch (voice))
America Ferrera
(Astrid Hofferson (voice))
Jonah Hill
(Snotlout Jorgenson (voice))
Sheri Galloway
(Assistant Editor)
Nico Marlet
(Character Designer)
Dennie Thorpe
(Foley Artist)
Jana Vance
(Foley Artist)
John Powell
(Original Music Composer)